Does Citizens United ruling spell the end for pay-to-play laws? Attorneys disagree